Your postion: About us
Welcome to Chen Qun lawyer website!
Zhejiang Haibao  Law Firm.
Add: Room 601, Yonghuang Building, No.5 Qingshi Lane, Haishu District, Ningbo, Zhejiang 315000, China
Mr. Chen Qun
e-mail:Lawyer0574@126.com
Tel:0086-574-27868256
Cell:0086-18805745566

Zhejiang Haibao Law Firm — Ningbo, Zhejiang Province, China

Attorney Chen Qun (陈群) — Chinese

Lawyer in Ningbo, Zhejiang, China

PRC lawyer's licence no. 13302200310771911 · Law firm licence no. 31330000577738499U · Telephone and WeChat +86 188 0574 5566

Item Details
Full name Chen Qun (陈群)
Position Director (Managing Partner), Zhejiang Haibao Law Firm
Based in Haishu District, Ningbo, Zhejiang Province, China
Working language Mandarin Chinese, with bilingual documentation and professional interpreters for international clients

Attorney Chen Qun is a Ningbo-qualified Chinese lawyer practising in Zhejiang Province and before courts elsewhere in China.

2. At a Glance

  • Chen Qun (陈群) is a Chinese attorney-at-law and the founder and Director of Zhejiang Haibao Law Firm, a Ningbo-based firm he established in 2011 with the approval of the Zhejiang Provincial Department of Justice. He graduated from Ningbo University Law School in 2000 and has been in continuous full-time practice since 2002, being formally admitted to the PRC bar in 2003.
  • Over more than two decades he has built his practice around three areas that matter most to commercial clients: commercial and contractual litigation, criminal defence, and family and property disputes.
  • Within those areas he has acted for both claimants and defendants, for Chinese and foreign-invested companies, for individual entrepreneurs and for private clients. That two-sided experience — pursuing a claim and resisting one — is what allows him to anticipate how an opponent is likely to structure a case.
  • His working method is partner-led. Substantive preparation, court appearances and client communication are handled by Attorney Chen himself rather than being passed to junior staff. Case strategies are built from identifiable evidence — bank records, message and chat histories, delivery notes, audit trails and judicial appraisal — rather than from formulaic arguments. Where matters have been reported publicly, results can be traced to effective judgments of Chinese courts.

3. Why Foreign Clients Instruct a Ningbo-Based Chinese Lawyer

  • Ningbo is one of China's busiest trading and manufacturing centres. The Ningbo-Zhoushan Port is among the world's largest by cargo throughput, and the surrounding industrial belt — Beilun, Yinzhou, Cixi, Yuyao, Fenghua, Xiangshan and Ninghai — is dense with export manufacturers, processors, freight forwarders and trading companies.
  • A very large share of foreign buyers' Chinese suppliers, and of foreign sellers' Chinese customers, sit in this region. Two practical consequences follow.
  • Jurisdiction and venue matter. Where a dispute is filed, and under what cause of action, often determines how long a case takes, how much it costs and whether a judgment can actually be enforced. A lawyer who knows the local courts and their practice is better placed to keep a case in a workable forum, and to resist attempts to move it somewhere less convenient.
  • Enforcement matters more than the judgment. A favourable judgment against a shell company is worth very little. Recovering money in China frequently requires investigating bank flows, identifying capital withdrawn by shareholders, and adding the right parties to the enforcement proceedings.
  • Attorney Chen's reported commercial cases show both threads: recharacterising a claim so that a Ningbo court retains jurisdiction and insurers are brought into the case; and tracing capital out of a hollowed-out buyer so that a shareholder becomes jointly liable.

4. Practice Areas for International Clients

  • The practice areas below reflect the matters that foreign buyers, foreign sellers, foreign-invested companies and foreign individuals in China most often need a Chinese lawyer for. Not every matter requires litigation; many are resolved through contract review, negotiation or a properly drafted demand.

4.1 Cross-Border Trade and Supplier Disputes

Disputes arising from international sale of goods contracts with Chinese manufacturers, exporters and trading companies

  • Non-delivery, short delivery, late delivery, and defective or non-conforming goods
  • Quality disputes, sampling, expert examination and judicial appraisal of goods
  • Claims against suppliers, and defence of claims brought by Chinese suppliers
  • Related carriage, freight forwarding and logistics claims, including cargo damage and claims against insurers
  • Contract termination, refund of advance payments, and damages for fundamental breach

4.2 Debt Recovery and Enforcement in China

  • Pre-litigation demand letters, negotiation and settlement structuring
  • Asset and business investigation of Chinese debtors, including verification of registration and credit data
  • Applications for property preservation — freezing bank accounts, real estate and equity — before and during litigation
  • Litigation and enforcement proceedings to recover outstanding invoices and loans
  • Investigation of capital withdrawal, asset stripping and related-party transfers, and applications to add shareholders or actual controllers as jointly liable parties
  • Enforcement of judgments where the debtor is a shell company or has routed its revenue elsewhere

4.3 China Litigation, Arbitration and Judgment Enforcement

  • First-instance and appellate proceedings before the Ningbo courts and courts elsewhere in China
  • Jurisdiction challenges and applications to transfer venue
  • Interim measures, evidence preservation and court investigation orders
  • Litigation and enforcement of judgments and court mediation agreements
  • Assistance in arbitration proceedings seated in China where the contract provides for arbitration
  • Applications to Chinese courts concerning the recognition and enforcement of foreign arbitral awards

4.4 Company Formation, Foreign Investment and Ongoing Corporate Counsel

  • Choosing between a wholly foreign-owned enterprise (WFOE), a Sino-foreign joint venture and a representative office, and completing the registration procedures
  • Compliance with the Negative List for foreign investment access and the Foreign Investment Law, including foreign investment information reporting
  • Articles of association, shareholder and equity agreements, and control arrangements
  • Changes of equity, legal representative and registered capital; deregistration and market exit
  • Ongoing retainer arrangements for foreign-invested enterprises: contract templates, HR policies, compliance reviews and dispute prevention

4.5 Bilingual Commercial Contracts

  • Drafting, review and negotiation of supply, distribution, agency, OEM/ODM manufacturing, warehousing, leasing and service agreements
  • Technology licensing, technical service and non-disclosure agreements
  • Structuring exclusivity, liability caps, liquidated damages and termination rights so that they are workable under Chinese law
  • Reviewing English-language contracts that will be performed in China, or contracts already governed by Chinese law, for enforceability problems
  • Preparing Chinese-language versions for court, banking and filing use, and checking consistency between language versions

4.6 Labour, Employment and Expatriate Hiring

  • Employment contracts, employee handbooks, confidentiality and non-compete provisions
  • Working hours, overtime, leave, and social insurance and housing fund compliance
  • Termination, redundancy and severance procedures, and defending or bringing labour arbitration and litigation claims
  • Advice on hiring foreign staff in China, including work permit and residence permit procedures
  • Compliance risks of engaging staff before a properly established entity is in place, or of allowing a foreign employee to work without a permit

4.7 Intellectual Property Protection

  • Trademark searches, registration and opposition, including Chinese-character marks
  • Investigating and acting against counterfeiting, unauthorised use and parallel imports
  • Customs recordal of IP rights and applications for customs detention of infringing goods
  • Patent, utility model, design and copyright disputes
  • Trade secret protection, confidentiality systems, and remedies for misappropriation
  • Referring and supporting criminal proceedings where infringement crosses the threshold for criminal liability

4.8 Criminal Defence for Foreign Nationals

  • Acting from the earliest stage of a police investigation, including detention and release on bail pending trial
  • Submitting legal opinions at the review-for-arrest stage, seeking non-approval of arrest or withdrawal of the case
  • Making submissions at the prosecution review stage seeking non-prosecution or a lesser charge
  • Trial defence on charge, conviction and sentence, including suspended sentences
  • Matters commonly involving foreign nationals, including fraud and commercial fraud allegations, trade secret and IP offences, smuggling and customs offences, illegal business operations, and driving offences
  • Cooperation with consular officials and with the client's family abroad on documentation and authorisation

4.9 Cross-Border Marriage, Family and Inheritance

  • Divorce proceedings in China where one spouse is Chinese and the other is not, or where the parties married abroad
  • Division of property, including real estate in China, and treatment of premarital contributions and loans
  • Custody, access and child support, including claims relating to children born outside marriage
  • Claims relating to gifts, transfers and loans between partners, and disputes over property given during a relationship
  • Inheritance, wills and succession involving assets situated in China
  • Recognition issues where a foreign divorce or family order needs to take effect for use in China

4.10 Real Estate, Leasing and Property Disputes

  • Acquiring, holding, leasing or disposing of property in China for personal or business use
  • Commercial and residential lease disputes: early termination, deposits, rent arrears, fit-out costs and handover obligations
  • Acting for landlords and for tenants, including counterclaims
  • Property management, service charge and utilities disputes

5. Representative Case Experience

  • The matters summarised below are drawn from publicly reported case accounts and effective judgments of Chinese courts. Party names are withheld and figures are stated in RMB. Past results do not guarantee a similar outcome in any other matter.
  • Carriage and cargo damage — RMB 270,000 recovered, jurisdiction retained in Ningbo. Cargo carried from Zhenhai to Jiangxi was damaged in a motorway collision. Rather than suing in tort in another province, the claim was brought in contract before the Ningbo court at the place of departure, with the carrier, the affiliated transport company, the other driver and two insurers named as co-defendants. The claim was upheld, with the insurer defendants paying the bulk of the amount before trial.
  • Trade debt against a hollowed-out buyer — RMB 2.5 million recovered with shareholder liability. After goods worth RMB 2.59 million were supplied and the buyer's company became unreachable, a court investigation order was obtained to examine bank flows. The records showed paid-in capital had been withdrawn by a shareholder and revenue routed through third parties. The shareholder was added as a co-defendant and held jointly liable; payment of RMB 2.5 million was secured.
  • Processing fee claim dismissed at first instance and on appeal — RMB 970,000 avoided. Acting for the defendant, the argument was made that the defendant was not a party to the processing contract at all. The first-instance court dismissed the entire claim, and the Ningbo Intermediate People's Court upheld the dismissal after three hearings.
  • Unsecured loan recovery — RMB 550,000 repaid before judgment. With no written loan agreement and funds paid into a third party's account, the original evidence was insufficient. A new recorded conversation was prepared to fix the borrower, the date, the amount and the outstanding balance. The defendant settled before the hearing.
  • Premarital loan without an IOU — RMB 1 million recovered after divorce. Money transferred before the marriage, and largely invested by the recipient in securities and a vehicle, was held by the court on the balance of probabilities to be a loan rather than a gift, and was ordered to be repaid.
  • Gift and property claim — RMB 6.8 million claimed, reduced to RMB 320,000. Acting for the defendant in a claim concerning two properties valued at RMB 5 million plus RMB 1.8 million in cash transfers, the defence established that the properties had been purchased with the defendant's own funds. The court ordered repayment of RMB 320,000 only, and the appeal was dismissed.
  • Partnership dispute — claim and RMB 1.18 million punitive damages dismissed. An action to set aside a partnership agreement and recover a RMB 390,000 investment plus punitive damages failed at first instance and on appeal.
  • Trade secret offence with foreign elements. Attorney Chen acted in a criminal case concerning the obtaining, purchase and unlawful provision of trade secrets for an overseas party. According to public reports, the case was selected as a typical case on criminal protection of intellectual property and was the first prosecution of its kind in Zhejiang Province. The defendant received a suspended sentence.

6. How Working With Overseas Clients Works

  • Initial assessment. Inquiries are received by telephone, WeChat or email. Attorney Chen reviews the contract, correspondence, invoices and payment records, and gives a preliminary view on the merits, the appropriate forum and the likely route to recovery.
  • Engagement. If the matter proceeds, the scope of work, the fee structure and the deliverables are set out in a written engagement agreement before work begins.
  • Authority to act. To represent a client before a Chinese court, a power of attorney must be signed. Where the client is abroad, the document will generally need to be notarised and then legalised or apostilled in the client's home country, or executed through another procedure accepted by the court. Practical guidance on this forms part of the engagement.
  • Representation without travelling. For most civil and commercial matters, a foreign client can be represented in China without attending in person. Court attendance, filings and negotiations are handled under the power of attorney.
  • Communication. Case documents are provided in Chinese for filing and in English translation for the client's own review. Progress reports are given at agreed intervals and at each procedural milestone.
  • Fees. Fee arrangements are agreed in writing in advance and may be fixed, staged by procedure, time-based, or contingency-based where Chinese law permits. Contingency arrangements are not available for criminal cases and are restricted in certain other categories of matter.

7. Credentials and Contact

  • Zhejiang Haibao Law Firm is a Ningbo-based law firm approved by the Zhejiang Provincial Department of Justice, with a commercial and litigation practice directed at clients inside and outside China.
Item Details
Attorney Chen Qun (陈群)
Position Director, Zhejiang Haibao Law Firm
Address 6th Floor, Yonghuang Mansion, No. 5 Qingshi Lane, Haishu District, Ningbo, Zhejiang Province, China
Telephone / WeChat +86 188 0574 5566
Website www.0574lawer.com
  • English-language inquiries are welcome. Inquiries from outside China can be handled remotely, with documents reviewed in English and any Chinese filing prepared alongside an English translation.

8. Frequently Asked Questions

  • The questions below are the ones international clients ask most often when they first consider instructing a Chinese lawyer.

8.1 How long does a commercial lawsuit take in China?

  • Timing depends heavily on the forum, the complexity of the evidence and whether judicial appraisal is required. A straightforward first-instance commercial case may conclude within several months. Matters involving quality appraisal, multiple defendants, jurisdiction challenges or an appeal can take considerably longer. Enforcement is a separate process after judgment.

8.2 Can a foreign company enforce a foreign arbitration award in China?

  • China is a party to the New York Convention, and applications for recognition and enforcement of foreign arbitral awards are made to the Chinese courts. Whether an award can be enforced depends on factors including the arbitration agreement, the seat and procedure of the arbitration, service, the conduct of the losing party, and where the assets are located in China.

8.3 Can I own 100% of a company in China as a foreign investor?

  • In most sectors, yes — a wholly foreign-owned enterprise is the standard vehicle. Some sectors remain restricted or prohibited under the Negative List for foreign investment access, in which case a joint venture or a different structure may be required. The sector, the business scope and the proposed activity should be checked before the entity is registered, because the registered scope determines what the company may lawfully invoice and do.

8.4 What are the main employment risks for a foreign investor in China?

  • Chinese labour law is mandatory, so terms common in other jurisdictions may be unenforceable here. Written contracts are required; termination is permitted only on statutory grounds and following the correct procedure; severance is generally payable; and in most labour arbitration claims the employer carries the burden of proof. Employee handbooks, probation terms, overtime arrangements and termination documentation are the usual trouble spots.

8.5 What happens if a foreign national is detained in China?

  • A foreign national has the right to consular notification, and consular officials can assist in appointing a Chinese lawyer. Criminal defence work must be carried out by a PRC-qualified lawyer; foreign lawyers cannot appear in Chinese criminal proceedings. Early intervention matters most, because the first weeks — detention, the decision on whether to approve arrest, and the prosecution review — often determine whether a case proceeds to trial.

8.6 How do I protect my brand or technology in China?

  • Chinese trademark and patent rights are generally granted on a first-to-file basis, so registration should be filed before market entry rather than after a problem arises. It is advisable to register the mark in Chinese characters as well as in Latin script. For technology and know-how, protection depends on documented confidentiality systems, because a trade secret claim requires proof that reasonable steps were taken to keep the information secret.

8.7 Is a Chinese-language contract required?

  • Contracts intended to be performed and enforced in China should exist in Chinese, or should designate a Chinese version as controlling. Chinese courts and arbitration panels conduct proceedings in Chinese, and a poorly translated contract is a common source of loss for foreign parties. Where a bilingual contract is used, the two versions should be reviewed together for consistency.

8.8 Can you handle a case outside Ningbo?

  • Yes. Reported cases include matters before courts in Ningbo and elsewhere in China, including matters where the other party was based in another province. Where a dispute belongs in a different venue, the practical questions — local filing requirements, preservation and enforcement prospects — are assessed before proceedings are started.

8.9 I married a Chinese citizen. Can I divorce in China?

  • Chinese courts can hear divorce proceedings where the jurisdictional requirements are met, and cases involving a Chinese and a foreign spouse, or parties who married abroad, are regularly heard. Property in China, custody and support can be dealt with in the same or in related proceedings. Where a foreign divorce already exists, separate steps may be needed for it to be recognised for use in China.

8.10 A Chinese supplier has my deposit and has stopped replying. What can be done?

  • The first step is usually to establish, quickly, whether the supplier still has assets and whether the contracting entity is the one actually operating. A formal demand is then issued while an application for property preservation is prepared. Acting early matters, because assets are easier to freeze before the other side becomes aware that proceedings are contemplated.

8.11 What determines whether a claim against a Chinese supplier succeeds?

  • In most commercial cases, the decisive factor is the documentary record. Purchase orders, contract versions, inspection reports, correspondence, payment vouchers and delivery receipts should be consistent with each other. Where goods are alleged to be defective, evidence should be secured and an appraisal applied for at the earliest opportunity, because the appraisal result frequently determines the outcome.

8.12 How do I start working with Attorney Chen Qun?

  • Send a short description of the matter together with the key documents — contract, invoices, correspondence, payment records and any notice already received — by telephone, WeChat or email. An initial assessment will then be given on the merits, the appropriate forum and the next steps. Contact details are set out in section 7 above.

Disclaimer

  • This document provides general information about a Chinese law firm and its director. It is not legal advice on any specific matter and does not create a lawyer–client relationship.
  • Chinese law changes, and it applies differently to different facts; advice should be obtained on the specific matter. Party names have been withheld from the case summaries above.
  • Figures and outcomes described in this document concern past matters, are drawn from publicly reported case accounts and effective judgments, and do not guarantee or predict the result of any other case.
Add: Room 601, Yonghuang Building, No.5 Qingshi Lane, Haishu District, Ningbo, Zhejiang 315000, China
Chen Lawyer Cell:0086-18805745566 Tel:0086-574-27868256 Email:Lawyer0574@126.com
Copyright @ 2009 All Rights Reserved.